Trump retira su demanda para frenar el conteo de 20,000 votos por correo en California
El Departamento de Justicia desistió de su intento de apartar unas 20,000 papeletas que consideraba sospechosas de haber sido emitidas por no ciudadanos, tras varios reveses judiciales.
Claves
- El Departamento de Justicia pidió desestimar su propia demanda contra California tras acumular derrotas en los tribunales.
- Las autoridades electorales estatales afirmaron que la lista del gobierno federal estaba desactualizada y incluía ciudadanos con derecho a voto.
- La Corte Suprema rechazó el 3 de noviembre la solicitud de emergencia para obligar al estado a apartar las papeletas.
El gobierno del presidente Donald Trump abandonó su intento de impedir que California contabilizara alrededor de 20,000 votos por correo que consideraba sospechosos de haber sido emitidos por personas que no son ciudadanas estadounidenses. El Departamento de Justicia (DOJ), el ministerio federal encargado de la justicia, pidió desestimar su propia demanda después de sufrir varios reveses en los tribunales.
La administración sostenía que California debía separar esas papeletas y mantenerlas fuera del conteo hasta verificar la ciudadanía de quienes las habían enviado. Las autoridades electorales del estado respondieron que la lista proporcionada por el gobierno federal estaba desactualizada y contenía nombres de ciudadanos con derecho a votar. El juez federal David O. Carter también expresó serias dudas sobre la fiabilidad de esa lista y rechazó la petición, al considerar que apartar los votos en una etapa tan avanzada podía privar del sufragio a ciudadanos legítimos y provocar un caos electoral. El 3 de noviembre, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó además una solicitud de emergencia del DOJ para obligar al estado a separar las papeletas cuestionadas.
Según funcionarios electorales estatales, para el viernes California había procesado cerca de nueve millones de votos y aún tenía unos cinco millones pendientes de conteo. El DOJ explicó en su escrito que el remedio solicitado ya no era posible, porque las papeletas impugnadas quedarían mezcladas de forma irreversible con los votos legítimos antes de la audiencia prevista para el 13 de noviembre.
La retirada no implica que el gobierno abandone su ofensiva en este terreno. El DOJ aseguró que seguirá persiguiendo presuntas violaciones de las leyes electorales por otras vías. Ese mismo viernes respaldó una demanda independiente que acusa a California de no eliminar adecuadamente de sus registros a personas que no cumplen los requisitos para votar. El fiscal federal Bill Essayli afirmó que la administración recurrirá a vías civiles y penales para garantizar que solo voten ciudadanos elegibles.
El caso también muestra los problemas de usar listas de supuestos votantes no ciudadanos sin una verificación suficiente. La oficina electoral del condado de Los Ángeles informó que una revisión de unas 200 personas señaladas encontró que una parte considerable había nacido en Estados Unidos. Por otro lado, según las autoridades de California, más de 30 personas no ciudadanas han sido arrestadas por registrarse ilegalmente para votar, y algunas enfrentan señalamientos por haber participado en elecciones anteriores.
Por qué importa
el caso muestra cómo se disputan los registros electorales entre el gobierno federal y los estados en plena elección de medio mandato. Aunque el DOJ retiró esta demanda, anunció que seguirá con otros procedimientos, por lo que la disputa sobre el control de los padrones electorales continúa.
El mundo en 5 claves
Las cinco noticias más importantes del día, explicadas en un correo breve. Gratis, cada mañana.



